vectis_vulgaris: (Самоубийство)
абзац из самой лучшей новости интерфакса за сегодня... или вообще лучшей за все времена:

"Во вторник в ресторане для прессы подавали сельдь, копченого сига, мортаделлу с перцем (знаменитая вареная колбаса из Болоньи - ИФ), бастурму с зернами горчицы, семгу с соусом из кинзы, греческий салат, салат из краба с манго и яблоками, малосольные и соленые огурцы и помидоры, салат из картофеля и грибов, морские водоросли с острым соусом, куриные крылышки барбекю, свинину в соусе рокфор, голяшку ягненка, колбаски гриль, дальневосточную навагу с соусом из укропа, филе семги на гриле, касалет с морепродуктами, рагу из баклажанов с сыром, стручковую фасоль в соусе из кориандра, рис с изюмом и шафраном, картофельное пюре с зеленью, картофель фри, овощи с сыром, овощи с креветками, картофель дофинуа (в сливочном соусе под корочкой сыра - ИФ), уху из кеты, щи со сметаной, консоме из курицы, крем-суп из фасоли, пасту с различными соусами, пиццу нескольких видов, вареные креветки, колбасы и ветчины, пирожки с разной начинкой, ягодные и кремовые десерты, фрукты, несколько видов сока и газированные напитки".
vectis_vulgaris: (It’s Dying….)
внезапно обнаружилось, что вскоре объявится анимационная экранизация миллеровского "Возвращения Темного рыцаря" 86-го года
это круто
немного не так круто, как если б Снайдер все-таки сделал киноадаптацию этого графического романа, но все равно круто

vectis_vulgaris: (Самоубийство)

Начну с того, что книгу я при всем старании не прочитал. Пытался несколько раз в течение этих недель, но так и не смог. Нет, не потому, что она такая сложная или большая. Просто не смог.

Скажу больше – после первой попытки у меня приключился нервный тик. И левое веко дергалось на протяжении двух дней, пока были живы в памяти строчки из этого произведения...

В книге плохо решительно все: сюжет, язык, персонажи, диалоги, описание событий и даже антураж. Нет, я готов поверить, что далее первой осьмушки текста, что мне удалось затолкать в себя, все вдруг становится прекрасным и в высшей степени замечательным. Но, увы, прочитанных страниц мне хватило с достатком, чтобы не лезть дальше.

С великим сожалением, должен признать, что не могу никому рекомендовать «Тростниковых волков». И что в списке книг, которые я не смог прочесть, появилось третье название. Хотя должен сказать автору и спасибо, потому как нервный тик был заборен с помощью трилогии Джо Аберкромби, до которой при ином раскладе не скоро еще добрался бы.

vectis_vulgaris: (arghh)
Довольно странный роман довелось прочитать… Назвать его неровным нельзя – он прямо-таки весь дико зигзагообразный, причем местами встречаются разрывы и пунктирные линии. И вместе с тем я не могу сказать, что он плох… Подобное ощущение возникало, когда читал эпопею Саберхагена «Берсеркер» – с одной стороны, все очень плохо, а с другой – очень интересно.

Конечно, можно списать на перевод с французского, но не уверен, что все. Слишком много излишней пафосности, пустопорожнего философствования, потусторонних рассуждений и… русскости. О, как же бесили постоянно появляющиеся отсылки к Достоевскому, стихи Блока, Есенина и тому подобное. Да, автор из наших эмигрантов, но, черт возьми, меру же надо знать!

При этом, роман имеет весьма любопытную фабулу с идеей, что зло – это межпланетный психо-вирус, и что с ним можно бороться научно и вполне себе огнем и мечом.

Однако на этот плюс накладывается серьезный минус: структура текста чрезвычайно неровная. То все отлично, то возникает желание отбросить эту унылую книгу в сторону и больше не трогать – будь у меня меньше терпения, так бы и получилось. Но! В тексте то и дело возникают потрясающие элементы, может быть основанные на опыте автора, может просто отлично получившиеся, это, в общем-то, не так важно – важно, что они есть.

Такая же неровность имеется и с персонажами. Некоторые герои прописаны весьма достоверно – это особо касается женских персонажей, а какие-то – сплошь папье-маше. Да, они иной раз вдруг эволюционируют, но лишь для того, чтобы через пару глав вновь превратиться в картон. Некоторые проходные персонажи в итоге раскрыты лучше, нежели ключевые.

Но повторюсь, при всем при этом, в книге имеются довольно интересные моменты. По-хорошему, из нее бы выбросить все лишнее, немного подправить, и была бы милая такая «конфекта». Но, увы.

«Язву» я могу, в принципе, рекомендовать к прочтению, но с парой оговорок.

Во-первых, не будьте излишне серьезны и дайте автору с переводчиком некоторый кредит доверия. А во-вторых, не читайте пролог. Из-за него книга становится многократно неинтересней. Причина? Автор решила, что будет уместно рассказать обо всех героях, до их появления: об их способностях, слабостях, удачах и провалах. Боле того, там сообщается, кто предатель, а кто герой. Зачем? Хотел бы я знать…

Если б не это, то прочел бы роман за неделю, а так с трудом осилил за три – не было никакой интриги. Так что не читайте пролог, если вдруг возьметесь за эту книгу. Вернее можете прочесть, но не ранее 28-ой главы – именно тогда происходят описанные в нем события.

Больше мне сказать нечего, пардон за сбивчивость. Данке за рулетку [livejournal.com profile] felix_zilich и данке за роман [livejournal.com profile] akhorashaan
vectis_vulgaris: (Самоубийство)
Леша, твоя идея реализована-таки
книга на рулонах
и вполне себе "Моби Дик", не абы что

http://www.ebay.com/itm/260940598024





правда дорого чота
vectis_vulgaris: (Самоубийство)
Леша, твоя идея реализована-таки
книга на рулонах
и вполне себе "Моби Дик", не абы что

http://www.ebay.com/itm/260940598024





правда дорого чота
vectis_vulgaris: (голова)
в ночи послушал пару последних альбомов Scorpions, о существовании которых даже и не подозревал
могучий все-таки голосина у Майне - это во-первых
а во-вторых, стоит заметить, что скорпы держат уровень с завидной уверенностью: вторичность, само собой, имеет место, но ее так немного, что она вовсе не печалит, а скорее даже подчеркивает все остальное
жаль только, что больше они альбомов писать не собираются
vectis_vulgaris: (голова)
в ночи послушал пару последних альбомов Scorpions, о существовании которых даже и не подозревал
могучий все-таки голосина у Майне - это во-первых
а во-вторых, стоит заметить, что скорпы держат уровень с завидной уверенностью: вторичность, само собой, имеет место, но ее так немного, что она вовсе не печалит, а скорее даже подчеркивает все остальное
жаль только, что больше они альбомов писать не собираются
vectis_vulgaris: (arghh)
представьте ситуацию
случился зомби-апокалипсис

и оказались вы отрезаны от мира в небольшой комнатке, в которой два заваленных входа
через них ломятся зомби в громадных количествах
иначе говоря, у вас совсем нет шансов на спасение - порвут на клочки через часик или полтора, а то и раньше

но в комнате вы не одни, с вами заперт совершенно незнакомый человек противоположного пола
и он, значится,предлагает вам снять напряжение и избавиться от страха смерти путем последнего в жизни секса (это условие первоначально забыл вставить, каюсь)

так вот вопрос - займетесь ли вы сексом, зная, что через час жизни конец или нет?
а если у вас имеется супруг или супруга, остановит ли это вас?

еще раз подчеркиваю - шансов на спасение нет никаких

зы. комментаторы навели на мыль о дополнительной модели: заперты вы не с незнакомым,а с любимым человеком, в остальном условия те же самые. :)
vectis_vulgaris: (arghh)
представьте ситуацию
случился зомби-апокалипсис

и оказались вы отрезаны от мира в небольшой комнатке, в которой два заваленных входа
через них ломятся зомби в громадных количествах
иначе говоря, у вас совсем нет шансов на спасение - порвут на клочки через часик или полтора, а то и раньше

но в комнате вы не одни, с вами заперт совершенно незнакомый человек противоположного пола
и он, значится,предлагает вам снять напряжение и избавиться от страха смерти путем последнего в жизни секса (это условие первоначально забыл вставить, каюсь)

так вот вопрос - займетесь ли вы сексом, зная, что через час жизни конец или нет?
а если у вас имеется супруг или супруга, остановит ли это вас?

еще раз подчеркиваю - шансов на спасение нет никаких

зы. комментаторы навели на мыль о дополнительной модели: заперты вы не с незнакомым,а с любимым человеком, в остальном условия те же самые. :)
vectis_vulgaris: (It’s Dying….)
узнал, что я березовый пень, облитый молоком
долго смеялся и радовался
vectis_vulgaris: (It’s Dying….)
узнал, что я березовый пень, облитый молоком
долго смеялся и радовался
vectis_vulgaris: (Me Grimlock!)
инопланетяне схитили

точно говорю вам
vectis_vulgaris: (Me Grimlock!)
инопланетяне схитили

точно говорю вам
vectis_vulgaris: (Default)
"Современная правовая оценка решения судей противоречива"
vectis_vulgaris: (Default)
"Современная правовая оценка решения судей противоречива"
vectis_vulgaris: (Me Grimlock!)
"Книга предназначена не только профессионалам-психологам, но и широкому кругу обладающих сознанием читателей"
vectis_vulgaris: (Me Grimlock!)
"Книга предназначена не только профессионалам-психологам, но и широкому кругу обладающих сознанием читателей"
vectis_vulgaris: (It’s Dying….)
нужен ли в деревне стриптиз?
не слишком ли это авангардно?..
vectis_vulgaris: (It’s Dying….)
нужен ли в деревне стриптиз?
не слишком ли это авангардно?..
vectis_vulgaris: (голова)
история даосизма внезапно вызвала в памяти разные кадры из всяческих "Горцев"
а ведь могла и на вампирические мысли навести
но ведь
vectis_vulgaris: (голова)
история даосизма внезапно вызвала в памяти разные кадры из всяческих "Горцев"
а ведь могла и на вампирические мысли навести
но ведь
vectis_vulgaris: (Самоубийство)
давно-давно я думал, что корова хочет бежать в лучший из миров, и потому она сыграла с поездом в "кто первый свернет"

был не прав
каюсь

на самом деле ей читали Платонова
или она сама читала
узнала себя в героине...

«У нас была корова. Когда она жила, из нее ели молоко мать, отец и я. Потом она родила себе сына — теленка, и он тоже ел из нее молоко, мы трое и он четвертый, а всем хватало. Корова еще пахала и возила кладь. Потом ее сына продали на мясо. Корова стала мучиться, но скоро умерла от поезда. И ее тоже съели, потому что она говядина. Корова отдала нам все, то есть молоко, сына, мясо, кожу, внутренности и кости, она была доброй. Я помню нашу корову и не забуду»
vectis_vulgaris: (Самоубийство)
давно-давно я думал, что корова хочет бежать в лучший из миров, и потому она сыграла с поездом в "кто первый свернет"

был не прав
каюсь

на самом деле ей читали Платонова
или она сама читала
узнала себя в героине...

«У нас была корова. Когда она жила, из нее ели молоко мать, отец и я. Потом она родила себе сына — теленка, и он тоже ел из нее молоко, мы трое и он четвертый, а всем хватало. Корова еще пахала и возила кладь. Потом ее сына продали на мясо. Корова стала мучиться, но скоро умерла от поезда. И ее тоже съели, потому что она говядина. Корова отдала нам все, то есть молоко, сына, мясо, кожу, внутренности и кости, она была доброй. Я помню нашу корову и не забуду»
vectis_vulgaris: (It’s Dying….)
жжжжжужжжжжжаааааааащщщщщ
vectis_vulgaris: (It’s Dying….)
жжжжжужжжжжжаааааааащщщщщ
vectis_vulgaris: (Me Grimlock!)
рекомендую читать вову данихнова
или данихнова...
я вечно путаю (

про "Чужое" решительно прошу рассказать мне, бо я пока не читал, хотя приобрел по
vectis_vulgaris: (Me Grimlock!)
рекомендую читать вову данихнова
или данихнова...
я вечно путаю (

про "Чужое" решительно прошу рассказать мне, бо я пока не читал, хотя приобрел по
vectis_vulgaris: (голова)
похоже, случилось чудо
vectis_vulgaris: (голова)
похоже, случилось чудо
vectis_vulgaris: (arghh)
оливия вайлд

полистал жж талантливого человека, который явно ее любит
подумал, кто же это такая?
внезапно фотосет с ней явился в ленте
и кто-то еще полагает, что нету коллективного бессознательного и пространства идей?
верите в совпадения и прочий фатализм, да?
vectis_vulgaris: (arghh)
оливия вайлд

полистал жж талантливого человека, который явно ее любит
подумал, кто же это такая?
внезапно фотосет с ней явился в ленте
и кто-то еще полагает, что нету коллективного бессознательного и пространства идей?
верите в совпадения и прочий фатализм, да?
vectis_vulgaris: (It’s Dying….)
сосиска в тексте
vectis_vulgaris: (It’s Dying….)
сосиска в тексте
vectis_vulgaris: (It’s Dying….)
хехе
гомеостатическое мироздание посрамлено и сброшено в ад

заодно коварно дефлорирована финансовая система неназываемого
да так, что прецедент будет использоваться далее оной самой системой

настроение хороше
карамельная горечь все еще со мной
дух китайца ли ехидно смеется
vectis_vulgaris: (It’s Dying….)
хехе
гомеостатическое мироздание посрамлено и сброшено в ад

заодно коварно дефлорирована финансовая система неназываемого
да так, что прецедент будет использоваться далее оной самой системой

настроение хороше
карамельная горечь все еще со мной
дух китайца ли ехидно смеется
vectis_vulgaris: (arghh)
что вы думаете о "Мимино"

нравится-не нравится-почему?

Profile

vectis_vulgaris: (Default)
vectis_vulgaris

October 2012

S M T W T F S
 123456
78910 111213
1415 161718 1920
21222324 25 2627
28 2930 31   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags